{"id":7255,"date":"2026-07-26T09:57:49","date_gmt":"2026-07-26T07:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/esx-scripts.com\/?p=7255"},"modified":"2026-08-15T19:30:00","modified_gmt":"2026-08-15T17:30:00","slug":"comment-creer-un-serveur-fivem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/how-to-create-a-fivem-server\/","title":{"rendered":"Comment configurer un serveur FiveM avec txAdmin"},"content":{"rendered":"<p><strong>R\u00e9ponse directe :<\/strong> Cr\u00e9ez un serveur FiveM en installant la version actuelle du serveur Cfx.re, en d\u00e9marrant txAdmin, en liant un compte Cfx.re, en cr\u00e9ant une cl\u00e9 de serveur et en d\u00e9ployant la recette CFX Default. Confirmez qu'un client propre peut se connecter avant d'ajouter un framework, une base de donn\u00e9es, des scripts, des cartes ou une exposition au r\u00e9seau public.<\/p>\n<p>Les exemples de configuration et de code ici ciblent FiveM pour GTA V Legacy. Enhanced a des r\u00e8gles d'ex\u00e9cution et de compatibilit\u00e9 diff\u00e9rentes ; v\u00e9rifiez <a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/developers\/legacy-vs-enhanced\/\">les changements Legacy-to-Enhanced de Cfx.re<\/a> avant de les appliquer \u00e0 un serveur Enhanced.<\/p>\n<h2 id=\"choose-the-deployment-path\">Choisissez le chemin de d\u00e9ploiement<\/h2>\n<div aria-label=\"Tableau \u00e0 d\u00e9filement horizontal\" class=\"fmx-guide-table\" role=\"region\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Chemin<\/th>\n<th>Utiliser quand<\/th>\n<th>Vous g\u00e9rez<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Machine locale<\/th>\n<td>Vous apprenez ou testez en priv\u00e9.<\/td>\n<td>Fichiers, mises \u00e0 jour et sauvegardes locales.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>H\u00e9bergement g\u00e9r\u00e9<\/th>\n<td>Vous souhaitez une instance de serveur g\u00e9r\u00e9e par le fournisseur.<\/td>\n<td>Configuration des ressources, donn\u00e9es et v\u00e9rifications de r\u00e9cup\u00e9ration sp\u00e9cifiques au fournisseur.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>VPS ou h\u00e9bergement d\u00e9di\u00e9<\/th>\n<td>Vous pouvez administrer un syst\u00e8me d'exploitation et un r\u00e9seau.<\/td>\n<td>Application des correctifs, r\u00e8gles de pare-feu, surveillance, sauvegardes et restauration.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 id=\"setup-checklist\">Liste de v\u00e9rification de configuration<\/h2>\n<ol>\n<li>Suivez le guide d'installation actuel de Cfx.re et t\u00e9l\u00e9chargez la version recommand\u00e9e pour l'\u00e9dition GTA V et le syst\u00e8me d'exploitation s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/li>\n<li>D\u00e9marrez l'ex\u00e9cutable du serveur, ouvrez txAdmin, entrez le code PIN de la console et liez le compte Cfx.re pr\u00e9vu.<\/li>\n<li>Cr\u00e9ez la cl\u00e9 du serveur via le portail Cfx.re et d\u00e9ployez la recette CFX Default.<\/li>\n<li>D\u00e9marrez le serveur de base inchang\u00e9, examinez les journaux txAdmin et FXServer, et connectez-vous \u00e0 partir d'un client FiveM propre.<\/li>\n<li>Committez ou sauvegardez cette base r\u00e9put\u00e9e fonctionnelle avant d'ajouter les couches de d\u00e9pendances une par une.<\/li>\n<li>Exposez un point de terminaison public uniquement apr\u00e8s la configuration des pare-feu de l'h\u00f4te et du syst\u00e8me d'exploitation et apr\u00e8s avoir test\u00e9 le chemin de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"when-to-add-esx-qbcore-or-qbox\">Quand ajouter ESX, QBCore ou Qbox<\/h2>\n<p>Un framework est facultatif pour le premier test CFX Default. N'en choisissez un qu'apr\u00e8s avoir list\u00e9 les ressources de gameplay et les int\u00e9grations requises par le projet. Cfx.re liste ESX, QBCore et Qbox comme options de framework communautaire ; chaque projet maintient ses propres instructions d'installation et ses propres API. L'\u00e9tiquette d'un framework ne prouve pas que chaque ressource tierce ou chaque fork est compatible.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Le <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/fivem-framework-coverage-report\/\">rapport sur les frameworks FiveM pris en charge<\/a> explique le classement du catalogue RPCrate. Il aide \u00e0 d\u00e9couvrir les ressources, mais ne permet pas de d\u00e9terminer si un paquet pr\u00e9cis fonctionne avec une version particuli\u00e8re d\u2019un framework.<\/p>\n<h2 id=\"minimum-acceptance-test\">Test d'acceptation minimal<\/h2>\n<ul>\n<li>Le serveur d\u00e9marre sans erreur non r\u00e9solue dans le journal du serveur.<\/li>\n<li>Un client propre se connecte, appara\u00eet et se reconnecte.<\/li>\n<li>Chaque ressource ajout\u00e9e poss\u00e8de un manifeste document\u00e9, une liste de d\u00e9pendances et un ordre de d\u00e9marrage.<\/li>\n<li>Les configurations bas\u00e9es sur une base de donn\u00e9es ont des identifiants d\u00e9di\u00e9s, une sauvegarde actuelle et une restauration test\u00e9e.<\/li>\n<li>La configuration de production ne contient aucune cl\u00e9 d'exemple, mot de passe par d\u00e9faut ou secret soumis au contr\u00f4le de code source.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"scope-and-limitations\">Port\u00e9e et limites<\/h2>\n<p>Ce guide couvre un premier d\u00e9ploiement contr\u00f4l\u00e9, et non le dimensionnement du mat\u00e9riel, l'att\u00e9nuation des attaques DDoS, les migrations de base de donn\u00e9es propres \u00e0 un framework, la r\u00e9glementation sur la mon\u00e9tisation ou une configuration de production universelle. La capacit\u00e9 en joueurs et les performances d\u00e9pendent de la pile de ressources mesur\u00e9e, de l'h\u00f4te, du r\u00e9seau et de la charge de travail. Rev\u00e9rifiez la documentation actuelle de la plateforme et du framework avant d'appliquer des \u00e9tapes sensibles \u00e0 la version.<\/p>\n<h2 id=\"fivemx-primary-sources\">Sources primaires<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/getting-started\/setup-fivem-server\/\">Cfx.re : Configuration d'un serveur FiveM<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/resources\/txAdmin\/\">Cfx.re : txAdmin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/frameworks\/\">Cfx.re : Frameworks<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/scripting-reference\/resource-manifest\/\">Cfx.re : Manifeste de ressource<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9ponse directe : Cr\u00e9ez un serveur FiveM en installant la version actuelle du serveur Cfx.re, en d\u00e9marrant txAdmin, en liant un compte Cfx.re, en cr\u00e9ant une cl\u00e9 de serveur et en d\u00e9ployant la recette CFX Default. Confirmez qu'un client propre peut se connecter avant d'ajouter un framework, une base de donn\u00e9es, des scripts, des cartes ou une exposition au r\u00e9seau public.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":208894,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1899],"tags":[],"class_list":["post-7255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutorials"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7255"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215898,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7255\/revisions\/215898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}