{"id":218111,"date":"2026-09-19T12:28:21","date_gmt":"2026-09-19T10:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/rpcrate.com\/?p=218111"},"modified":"2026-09-19T21:42:32","modified_gmt":"2026-09-19T19:42:32","slug":"azuriom-vs-tebex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/azuriom-vs-tebex\/","title":{"rendered":"Azuriom vs Tebex : Quel syst\u00e8me est le meilleur ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mis \u00e0 jour le 19 septembre 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azuriom peut g\u00e9rer une boutique pour serveur de jeu. Son plugin Shop prend en charge les produits, les abonnements, les r\u00e9ductions et les actions automatiques apr\u00e8s un achat. Pour un joueur consultant les packages, cela peut ressembler \u00e0 une boutique Tebex.<a href=\"https:\/\/market.azuriom.com\/resources\/1\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, derri\u00e8re la caisse, ils fonctionnent diff\u00e9remment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Azuriom vous fournit un logiciel de site web et de boutique \u00e0 h\u00e9berger vous-m\u00eame. Tebex fournit un service de commerce h\u00e9berg\u00e9 et agit en tant que vendeur dans la transaction client.<\/strong> Cette seconde partie affecte les taxes, les litiges de paiement et la mani\u00e8re dont vous recevez votre argent. (<a href=\"https:\/\/azuriom.com\/en\/\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors oui, ils valent la peine d'\u00eatre compar\u00e9s. Mais remplacer la vitrine de Tebex n'est pas la m\u00eame chose que remplacer tout ce que Tebex g\u00e8re. Et pour la mon\u00e9tisation de serveur de FiveM, le choix est restreint par les r\u00e8gles de Cfx.re. (<a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/setting-up-a-tebex-store\/\">Documentation Cfx<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Azuriom vs Tebex en un coup d'\u0153il<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La colonne Azuriom ci-dessous fait r\u00e9f\u00e9rence au CMS avec son plugin Shop officiel.<br>Pas un site web Azuriom connect\u00e9 \u00e0 Tebex.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Zone<\/th><th>Azuriom<\/th><th>Tebex<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Objectif principal<\/strong><\/td><td>Un site web de communaut\u00e9 de jeu avec des fonctionnalit\u00e9s de boutique optionnelles<\/td><td>Un service de commerce et de mon\u00e9tisation pour les jeux et les serveurs<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00e9bergement<\/strong><\/td><td>Votre propre h\u00e9bergement ou un fournisseur que vous choisissez<\/td><td>Tebex h\u00e9berge ses services de boutique et de commerce standard<\/td><\/tr><tr><td><strong>Code source<\/strong><\/td><td>Open source ; vous pouvez modifier l'application<\/td><td>Le backend de commerce h\u00e9berg\u00e9 n'est pas disponible pour l'auto-h\u00e9bergement<\/td><\/tr><tr><td><strong>Produits et abonnements<\/strong><\/td><td>Disponible via le plugin Shop<\/td><td>Int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la plateforme e-commerce<\/td><\/tr><tr><td><strong>Paiements<\/strong><\/td><td>Connectez des fournisseurs pris en charge tels que Stripe, PayPal ou Mollie<\/td><td>Les paiements passent par Tebex Checkout<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fonctionnalit\u00e9s communautaires<\/strong><\/td><td>\u00c9tendez le site web avec des forums, des votes et d'autres plugins<\/td><td>Principalement ax\u00e9 sur la boutique ; prend \u00e9galement en charge des pages d'informations personnalis\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td><strong>Personnalisation<\/strong><\/td><td>Th\u00e8mes, plugins et modifications de l'application sous-jacente<\/td><td>Personnalisation du magasin ou un frontend personnalis\u00e9 utilisant le Headless API<\/td><\/tr><tr><td><strong>Marchand officiel<\/strong><\/td><td>Azuriom lui-m\u00eame n'assume pas ce r\u00f4le<\/td><td>Tebex est le vendeur pour la transaction client<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces diff\u00e9rences d\u00e9coulent de la documentation CMS et Shop d'Azuriom, ainsi que de la vitrine, API et de la documentation de paiement de Tebex.<a href=\"https:\/\/azuriom.com\/en\/docs\/\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Azuriom est un CMS, mais sa boutique n'est pas une r\u00e9flexion apr\u00e8s coup<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azuriom commence par le site web communautaire. Il est construit sur Laravel, et des extensions ajoutent des fonctionnalit\u00e9s telles qu'une boutique, des forums et des r\u00e9compenses de vote. Vous choisissez o\u00f9 l'h\u00e9berger et pouvez modifier l'application pour l'adapter \u00e0 votre serveur.<a href=\"https:\/\/azuriom.com\/en\/\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plugin Shop officiel couvre d\u00e9j\u00e0 une grande partie de ce que vous attendez d'un magasin de serveur : cat\u00e9gories de produits, achats uniques, abonnements r\u00e9currents, coupons, cartes cadeaux, limites d'achat et tarification cumulative pour les mises \u00e0 niveau de rang. Il prend \u00e9galement en charge les actions automatiques apr\u00e8s l'achat. Vous ne commencez pas avec un CMS vide et n'\u00e9crivez pas vous-m\u00eame chaque fonctionnalit\u00e9 de la boutique.<a href=\"https:\/\/market.azuriom.com\/resources\/1\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prise en charge des paiements est \u00e9galement configurable. Le d\u00e9p\u00f4t du plugin r\u00e9pertorie des fournisseurs tels que Stripe, PayPal Checkout et Mollie, avec une prise en charge des abonnements identifi\u00e9e pour ces int\u00e9grations. D'autres passerelles peuvent \u00eatre ajout\u00e9es via des plugins. <strong>Le fait qu'une fonctionnalit\u00e9 soit disponible dans la boutique ne signifie pas que tous les fournisseurs de paiement la prennent en charge.<\/strong> (<a href=\"https:\/\/github.com\/Azuriom\/Plugin-Shop\">GitHub<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le travail s'accompagne de son exploitation. Azuriom n\u00e9cessite un environnement d'h\u00e9bergement compatible, et sa documentation d'installation comprend des t\u00e2ches planifi\u00e9es pour des fonctionnalit\u00e9s telles que le renouvellement automatique des abonnements. Quelqu'un doit s'occuper de l'installation, des mises \u00e0 jour, des sauvegardes et de toute personnalisation.<a href=\"https:\/\/azuriom.com\/en\/docs\/installation\/\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une \u00e9quipe qui maintient d\u00e9j\u00e0 son propre site Web, cela peut \u00eatre raisonnable. Pour un propri\u00e9taire de serveur qui a seulement besoin d'une boutique fonctionnelle, c'est un syst\u00e8me de plus \u00e0 g\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tebex g\u00e8re plus que la page de paiement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plus grande diff\u00e9rence de Tebex r\u00e9side dans son <strong>Marchand officiel<\/strong> agencement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon cet agencement, vous vendez du contenu num\u00e9rique \u00e0 Tebex, et Tebex le revend au joueur. Tebex g\u00e8re donc la TVA applicable et la taxe de vente sur l'achat du client. Ceci est diff\u00e9rent de la connexion d'une passerelle de paiement \u00e0 un site Web que vous exploitez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela ne signifie pas que votre entreprise n'a aucune responsabilit\u00e9 comptable ou fiscale. Vos revenus provenant de Tebex doivent toujours \u00eatre comptabilis\u00e9s, et vos propres obligations d\u00e9pendent de o\u00f9 et comment vous op\u00e9rez. Les conseils comptables de Tebex font cette distinction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec Azuriom, vous devez \u00e9tablir ces responsabilit\u00e9s par le biais des services de paiement que vous connectez. Le CMS fournit le logiciel ; il ne reprend pas, en soi, le r\u00f4le du vendeur. Un accord s\u00e9par\u00e9 avec un fournisseur peut g\u00e9rer une partie de ce travail, mais l'installation d'une passerelle ne prouve pas qu'elle le fait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9trofacturations sont une autre diff\u00e9rence. Tebex g\u00e8re les litiges et prot\u00e8ge les revenus des transactions couvertes par sa politique de protection du vendeur. <strong>Cette protection a des conditions.<\/strong> Sa documentation indique que toutes les transactions ou tous les colis ne sont pas \u00e9ligibles, et que la couverture peut \u00eatre retir\u00e9e dans certaines circonstances. \u201c Chaque vente est assur\u00e9e, quoi qu'il arrive \u201d serait une description inexacte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est ce que vous devriez peser par rapport aux frais de plateforme, et pas seulement \u00e0 l'apparence de la boutique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co\u00fbts : un logiciel gratuit ne signifie pas des transactions gratuites<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azuriom est gratuit et open source, et sa propre boutique n'applique pas de commission \u00e9quivalente \u00e0 celle de la plateforme Azuriom. Vous devez toujours pr\u00e9voir un budget pour l'h\u00e9bergement, votre fournisseur de paiement et tout d\u00e9veloppement ou extension payant que vous choisissez. (<a href=\"https:\/\/azuriom.com\/en\/\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les frais de plateforme publi\u00e9s par Tebex, v\u00e9rifi\u00e9s pour cet article, sont <strong>de 5% au taux standard et de 15% pour FiveM<\/strong>. Les frais de traitement des paiements sont suppl\u00e9mentaires. Selon votre mode de fonctionnement, des frais de retrait, de conversion de devises, de remboursement et autres peuvent \u00e9galement s'appliquer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tebex propose \u00e9galement des plans Starter et Plus. Starter n'a pas de frais d'abonnement mensuel ; Plus ajoute des fonctionnalit\u00e9s payantes. La mise \u00e0 niveau vers Plus ne supprime pas les frais de plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une comparaison utile des co\u00fbts, basez-vous sur votre volume de ventes r\u00e9el, vos m\u00e9thodes de paiement et vos besoins de maintenance. Des frais de transaction plus bas peuvent \u00eatre int\u00e9ressants, mais ce n'est pas une \u00e9conomie si le remplacement cr\u00e9e plus de travail que votre \u00e9quipe ne peut en supporter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour FiveM, il y a un probl\u00e8me plus imm\u00e9diat : une solution de paiement moins ch\u00e8re n'est pas n\u00e9cessairement une solution que vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 utiliser.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FiveM : le support technique ne signifie pas l'approbation du paiement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azuriom liste FiveM comme un jeu pris en charge. Cela \u00e9tablit la compatibilit\u00e9 technique, pas la permission de remplacer Tebex par une caisse directe Stripe ou PayPal. (<a href=\"https:\/\/azuriom.com\/en\/docs\/\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La documentation du serveur de Cfx.re identifie Tebex comme son partenaire de mon\u00e9tisation exclusif et interdit explicitement d'autres plateformes ou fournisseurs de paiement pour la mon\u00e9tisation des serveurs FiveM et RedM. Conform\u00e9ment \u00e0 ces r\u00e8gles publi\u00e9es, <strong>Azuriom avec une passerelle de paiement ind\u00e9pendante n'est pas un remplacement conforme Tebex pour une boutique de serveur FiveM.<\/strong> (<a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/setting-up-a-tebex-store\/\">Documentation Cfx<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'utilisation de Tebex ne rend pas non plus automatiquement chaque produit autoris\u00e9. Vos packages doivent toujours r\u00e9pondre aux exigences applicables de Cfx.re et de Tebex.<a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/setting-up-a-tebex-store\/\">Documentation Cfx<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe une distinction connexe pour les vendeurs de scripts et d'assets. La documentation Asset Escrow de Cfx.re stipule que les assets sous s\u00e9questre ne peuvent \u00eatre distribu\u00e9s que via un package Tebex. La capacit\u00e9 d'une boutique g\u00e9n\u00e9rique \u00e0 vendre des produits num\u00e9riques ne remplace pas ce syst\u00e8me de distribution et d'octroi de licences.<a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/asset-escrow\/\">Documentation Cfx<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous pouvez utiliser Azuriom et Tebex ensemble<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous n'avez pas \u00e0 choisir entre un site web Azuriom et les paiements Tebex.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me Headless API de Tebex permet \u00e0 un site web s\u00e9par\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer des produits, de cr\u00e9er des paniers et d'envoyer les clients au paiement. Il peut \u00e9galement fonctionner avec Tebex.js pour int\u00e9grer le paiement sur votre site. \u201cHeadless\u201d signifie ici que vous cr\u00e9ez les pages avec lesquelles les joueurs interagissent pendant que Tebex continue de g\u00e9rer le service commercial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La place de march\u00e9 d'Azuriom dispose d'un tiers <strong>Int\u00e9gration Tebex<\/strong> plugin par Bricec6. Sa fiche d\u00e9crit l'affichage de Tebex packages sur un site web Azuriom, leur ajout \u00e0 un panier et la proc\u00e9dure de paiement. Il utilise le Headless API de Tebex et liste FiveM parmi ses jeux support\u00e9s. (<a href=\"https:\/\/market.azuriom.com\/resources\/85\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela vous donne une configuration possible comme celle-ci :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Site web de la communaut\u00e9 Azuriom \u2192 Tebex produits et panier \u2192 Tebex Paiement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est pas la m\u00eame chose que d'utiliser le plugin Shop autonome d'Azuriom avec votre propre passerelle de paiement. Il modifie le site web autour de la vente, plut\u00f4t que de supprimer Tebex de la vente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d'adopter le plugin tiers, v\u00e9rifiez la compatibilit\u00e9 avec vos versions install\u00e9es et testez le flux d'achat complet. Son inscription sur la place de march\u00e9 prouve que l'int\u00e9gration existe, mais ne garantit pas que toutes les fonctionnalit\u00e9s dont vous avez besoin fonctionneront sans modification.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lequel devriez-vous choisir ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une communaut\u00e9 qui a besoin d'un site web plus large, de fonctionnalit\u00e9s personnalis\u00e9es et de contr\u00f4le sur son application, <strong>Azuriom m\u00e9rite d'\u00eatre \u00e9valu\u00e9<\/strong>. Son attrait r\u00e9side dans la combinaison de fonctionnalit\u00e9s communautaires et d'une boutique adaptable, et non simplement dans l'absence de frais de plateforme. Cette recommandation suppose que les r\u00e8gles de mon\u00e9tisation de votre jeu autorisent votre arrangement de paiement choisi. (<a href=\"https:\/\/azuriom.com\/en\/\">Azuriom<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un propri\u00e9taire qui a principalement besoin de vendre des packages et qui pr\u00e9f\u00e9rerait ne pas g\u00e9rer l'infrastructure commerciale, <strong>Tebex est l'option la plus simple<\/strong>. Vous payez pour la plateforme, mais aussi pour ses services de paiement, de taxes sur les transactions clients et de gestion des litiges \u00e9ligibles. (<a href=\"https:\/\/www.tebex.io\/pricing\">Tebex \u2013 Paiements de jeux bien faits<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un serveur FiveM, conservez Tebex dans la configuration de mon\u00e9tisation. D\u00e9cidez ensuite si sa boutique h\u00e9berg\u00e9e est suffisante ou si un site web Azuriom \u2014 ou un autre frontend personnalis\u00e9 \u2014 conviendrait mieux \u00e0 votre communaut\u00e9. (<a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/setting-up-a-tebex-store\/\">Documentation Cfx<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Azuriom peut remplacer une grande partie de ce que les joueurs voient dans une boutique Tebex. Il ne remplace pas automatiquement les services derri\u00e8re le paiement, ni les r\u00e8gles qui r\u00e9gissent ce paiement.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Updated September 19, 2026. Azuriom can run a game-server shop. Its Shop plugin supports products, subscriptions, discounts and automatic actions after a purchase. For a player browsing packages, that can look much like a Tebex store. (Azuriom) Behind the checkout, though, they work differently. Azuriom gives you website and shop software to host yourself. Tebex [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":218116,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[2888],"tags":[],"class_list":["post-218111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monetizing-servers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218111"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218145,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218111\/revisions\/218145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}