{"id":158716,"date":"2024-09-27T18:09:31","date_gmt":"2024-09-27T16:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/hifivem.com\/?page_id=158716"},"modified":"2026-09-01T17:06:39","modified_gmt":"2026-09-01T15:06:39","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 1er septembre 2026<\/strong><\/p>\n<h2>1. Vendeur et champ d'application<\/h2>\n<p>RPCrate est exploit\u00e9 par <strong>Cr\u00e9ation de contenu Koil PTY LTD<\/strong>, Australian Company Number 634054309, enregistr\u00e9e \u00e0 Docklands VIC 3008, Australie, avec une adresse d'exploitation au Welfenstra\u00dfe 1, 76137 Karlsruhe, Allemagne. Ces conditions r\u00e9gissent les achats de produits num\u00e9riques sur fivemx.com. Contact : <a href=\"mailto:support@rpcrate.com\">support@rpcrate.com<\/a>. Les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes de l'entreprise figurent dans le <a href=\"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Contrat et confirmation de commande<\/h2>\n<p>Les pages de produits et les prix sont des invitations \u00e0 passer une commande. Un contrat contraignant est form\u00e9 lorsque RPCrate accepte la commande et envoie une confirmation de commande ou rend le t\u00e9l\u00e9chargement achet\u00e9 disponible. Nous pouvons refuser ou annuler une commande lorsque le paiement n'est pas autoris\u00e9, le produit n'est pas disponible, le prix est clairement erron\u00e9 ou la transaction pr\u00e9sente un risque fond\u00e9 de fraude ou d'abus. Tout montant factur\u00e9 pour une commande annul\u00e9e sera rembours\u00e9 via le mode de paiement d'origine.<\/p>\n<h2>3. Produits num\u00e9riques et licence<\/h2>\n<p>Sauf indication contraire explicite sur la page du produit, un achat accorde \u00e0 l'acheteur un droit d'utilisation limit\u00e9, non exclusif et non transf\u00e9rable des fichiers livr\u00e9s pour son propre serveur ou projet FiveM. L'achat ne transf\u00e8re pas le droit d'auteur ni la propri\u00e9t\u00e9 des fichiers. La revente, la redistribution, la publication des fichiers source, le partage de l'acc\u00e8s au t\u00e9l\u00e9chargement, la suppression des contr\u00f4les de licence ou l'utilisation des fichiers pour porter atteinte aux droits de tiers sont interdits. Les conditions de licence sp\u00e9cifiques au produit affich\u00e9es avant l'achat pr\u00e9valent lorsqu'elles fournissent des r\u00e8gles plus pr\u00e9cises.<\/p>\n<h2>4. Produits et services<\/h2>\n<p>La page produit est la source de v\u00e9rit\u00e9 pour les fichiers inclus, les frameworks pris en charge, les d\u00e9pendances, le chiffrement ou le statut de s\u00e9questre, les preuves de version et les exigences techniques. Les acheteurs doivent v\u00e9rifier ces exigences et tester les modifications dans un environnement de pr\u00e9production avant de les utiliser sur un serveur en direct. RPCrate ne promet pas une compatibilit\u00e9 qui n'est pas indiqu\u00e9e sur la page produit.<\/p>\n<h2>5. Prix et paiement<\/h2>\n<p>Le paiement affiche le total actuel, la devise, les taxes le cas \u00e9ch\u00e9ant et les m\u00e9thodes de paiement disponibles pour cette transaction. Les paiements sont trait\u00e9s par le fournisseur de paiement pr\u00e9sent\u00e9 lors du paiement. RPCrate ne stocke pas les num\u00e9ros complets de cartes de paiement. Un prix de r\u00e9f\u00e9rence barr\u00e9 ou une promotion ne modifie pas le total accept\u00e9 lors du paiement.<\/p>\n<h2>6. Livraison et acc\u00e8s au compte<\/h2>\n<p>La livraison num\u00e9rique se fait normalement via la confirmation de commande et les t\u00e9l\u00e9chargements du compte de l'acheteur apr\u00e8s un paiement r\u00e9ussi. L'acheteur doit fournir une adresse e-mail valide et prot\u00e9ger ses identifiants de compte. Les t\u00e9l\u00e9chargements manquants ou inaccessibles sont des probl\u00e8mes d'assistance prioritaires et doivent \u00eatre signal\u00e9s avec le num\u00e9ro de commande, sans envoyer de donn\u00e9es de carte de paiement.<\/p>\n<h2>7. Mises \u00e0 jour et assistance<\/h2>\n<p>L'assistance couvre le produit et la port\u00e9e d\u00e9crits sur sa page. Les mises \u00e0 jour, la compatibilit\u00e9 future et les d\u00e9lais de r\u00e9ponse ne sont inclus que lorsqu'ils sont express\u00e9ment indiqu\u00e9s. Lorsqu'un fichier mis \u00e0 jour est disponible pour un produit achet\u00e9, il appara\u00eet dans les t\u00e9l\u00e9chargements du compte. L'assistance n'inclut pas un service d'installation ou de d\u00e9veloppement personnalis\u00e9 illimit\u00e9, sauf accord s\u00e9par\u00e9.<\/p>\n<h2>8. Remboursements et droits l\u00e9gaux<\/h2>\n<p>La garantie volontaire de 30 jours RPCrate est d\u00e9crite dans les <a href=\"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/garantie\/\">Politique de garantie et de remboursement<\/a>. Il s'ajoute aux recours obligatoires des consommateurs et ne les restreint pas. Lorsqu'un droit de r\u00e9tractation l\u00e9gal s'applique au contenu num\u00e9rique, il peut expirer apr\u00e8s le d\u00e9but de la fourniture uniquement si les exigences l\u00e9gales, y compris tout consentement expr\u00e8s et toute reconnaissance requis, ont \u00e9t\u00e9 satisfaites. Aucune clause de ces conditions n'exclut des droits qui ne peuvent pas \u00eatre l\u00e9galement exclus.<\/p>\n<h2>9. D\u00e9fauts et responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Si les fichiers livr\u00e9s sont manquants, corrompus ou mat\u00e9riellement diff\u00e9rents de la description du produit, contactez l'assistance afin que nous puissions enqu\u00eater et fournir une r\u00e9paration, un remplacement ou un recours exig\u00e9 par la loi. La responsabilit\u00e9 pour intention, n\u00e9gligence grave, atteinte \u00e0 la vie, au corps ou \u00e0 la sant\u00e9, fraude et obligations l\u00e9gales obligatoires en mati\u00e8re de produits ou de consommation reste inchang\u00e9e. Pour la n\u00e9gligence ordinaire, la responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e uniquement dans la mesure permise par la loi applicable.<\/p>\n<h2>10. Droits des tiers et signalements<\/h2>\n<p>Les noms et marques de tiers restent la propri\u00e9t\u00e9 de leurs propri\u00e9taires. Une liste n'implique pas en soi une approbation. Les titulaires de droits et les clients peuvent signaler une attribution inexacte, une distribution non autoris\u00e9e ou d'autres pr\u00e9occupations l\u00e9gales \u00e0 <a href=\"mailto:terms@fivemx.com\">terms@fivemx.com<\/a> avec l'URL concern\u00e9e et les d\u00e9tails justificatifs. Nous pouvons suspendre ou retirer une annonce pendant l'examen des preuves.<\/p>\n<h2>11. Misuse<\/h2>\n<p>Les utilisateurs ne doivent pas attaquer le service, contourner les contr\u00f4les d'acc\u00e8s, automatiser des requ\u00eates abusives, utiliser des informations de paiement vol\u00e9es, partager des t\u00e9l\u00e9chargements r\u00e9serv\u00e9s aux acheteurs ou utiliser RPCrate pour enfreindre la loi applicable. Nous pouvons restreindre l'acc\u00e8s lorsque cela est raisonnablement n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les clients, les titulaires de droits ou le service, tout en pr\u00e9servant les recours obligatoires de l'acheteur.<\/p>\n<h2>12. Privacy<\/h2>\n<p>Notre <a href=\"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> explique comment les donn\u00e9es relatives aux comptes, commandes, paiements, assistance, s\u00e9curit\u00e9 et analyses sont trait\u00e9es.<\/p>\n<h2>13. Droit applicable et litiges<\/h2>\n<p>Ces conditions sont r\u00e9gies par les lois applicables \u00e0 l'exploitant, sans priver les consommateurs des protections obligatoires accord\u00e9es par la loi de leur r\u00e9sidence habituelle. Les tribunaux obligatoires et les droits de litige restent inchang\u00e9s. Veuillez d'abord contacter l'assistance afin qu'un probl\u00e8me de commande ou de livraison puisse \u00eatre examin\u00e9 rapidement.<\/p>\n<h2>14. Modifications et divisibilit\u00e9<\/h2>\n<p>Les conditions accept\u00e9es au moment de l'achat r\u00e9gissent cette commande. Nous pouvons mettre \u00e0 jour ces conditions pour les commandes futures lorsque le service ou la loi change. Si une disposition est invalide, les dispositions restantes continuent de s'appliquer dans la mesure permise par la loi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: 1 September 2026 1. Seller and scope RPCrate is operated by KOIL CONTENT CREATION PTY LTD, Australian Company Number 634054309, registered in Docklands VIC 3008, Australia, with an operating address at Welfenstra\u00dfe 1, 76137 Karlsruhe, Germany. These terms govern purchases of digital products from fivemx.com. Contact: support@rpcrate.com. Full company details are in the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-158716","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158716"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214964,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158716\/revisions\/214964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}