{"id":93979,"date":"2024-02-05T09:22:01","date_gmt":"2024-02-05T08:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/fivem-mods.net\/?p=93979"},"modified":"2026-08-16T13:42:45","modified_gmt":"2026-08-16T11:42:45","slug":"como-actualizar-los-artefactos-del-servidor-fivem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/how-to-update-fivem-server-artifacts\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo actualizar los artefactos del servidor FiveM de manera segura"},"content":{"rendered":"<p>Actualiza el tiempo de ejecuci\u00f3n de FXServer conservando tu directorio server-data, la configuraci\u00f3n, los datos de txAdmin y la base de datos. Descarga el artefacto recomendado para tu sistema operativo, pru\u00e9balo y conserva el tiempo de ejecuci\u00f3n anterior hasta que la nueva compilaci\u00f3n haya pasado una sesi\u00f3n normal.<\/p>\n<p>Los ejemplos de configuraci\u00f3n y c\u00f3digo aqu\u00ed est\u00e1n dirigidos a FiveM para GTA V Legacy. Enhanced tiene diferentes reglas de tiempo de ejecuci\u00f3n y compatibilidad; consulta <a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/developers\/legacy-vs-enhanced\/\">los cambios de Legacy a Enhanced de Cfx.re<\/a> antes de aplicarlos a un servidor Enhanced.<\/p>\n<h2 id=\"prepare-the-update\">Prepara la actualizaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Registra el artefacto actual y el comando o servicio de inicio. Localiza el tiempo de ejecuci\u00f3n por separado de <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">server.cfg<\/code>, <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">resources\/<\/code> y <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">txData<\/code>. Haz una copia de seguridad de los archivos y la base de datos y verifica c\u00f3mo restaurarlos. Programa una ventana de mantenimiento y det\u00e9n el proceso del servidor administrado antes de reemplazar los archivos de tiempo de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"windows-or-linux-update-only-runtime-files\">Windows o Linux: actualiza solo los archivos de tiempo de ejecuci\u00f3n<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Utiliza el listado de <a href=\"https:\/\/runtime.fivem.net\/artifacts\/fivem\/build_server_windows\/master\/\">artifacts oficiales de Windows<\/a> o de <a href=\"https:\/\/runtime.fivem.net\/artifacts\/fivem\/build_proot_linux\/master\/\">artifacts oficiales de Linux<\/a>. Sigue su enlace a la compilaci\u00f3n recomendada; no des por hecho que la compilaci\u00f3n con el n\u00famero m\u00e1s alto sea la versi\u00f3n recomendada.<\/p>\n<p>Extrae el archivo en un directorio separado e inspecciona su dise\u00f1o. Reemplaza el tiempo de ejecuci\u00f3n a trav\u00e9s del procedimiento documentado de tu instalaci\u00f3n. Conserva el directorio del tiempo de ejecuci\u00f3n antiguo para revertir. En Linux, mant\u00e9n los permisos de ejecuci\u00f3n requeridos. No asumas que cada archivo contiene una carpeta llamada <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">fx_server<\/code>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Reinicia con el mismo lanzador, servicio o perfil de txAdmin que utilizabas antes. Verifica su directorio de trabajo y la ruta de server-data. No sobrescribas la configuraci\u00f3n de tu servidor con ejemplos ni trates un <code>git pull<\/code> gen\u00e9rico como una actualizaci\u00f3n de artifacts.<\/p>\n<h2 id=\"managed-hosting-panels\">Paneles de alojamiento gestionado<\/h2>\n<p>Usa la funci\u00f3n de actualizaci\u00f3n de artefactos documentada por el proveedor despu\u00e9s de verificar la copia de seguridad y la compilaci\u00f3n seleccionada. Los nombres de los paneles difieren. Confirma qu\u00e9 archivos reemplaza y qu\u00e9 opciones de recuperaci\u00f3n ofrece antes de ejecutar la actualizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"verify-startup-and-gameplay\">Verifica el inicio y la jugabilidad<\/h2>\n<p>Confirma la versi\u00f3n del artefacto en ejecuci\u00f3n e inspecciona los registros de inicio. Prueba una conexi\u00f3n nueva, la carga de personajes, la voz, el inventario y tus recursos esenciales. Busca nuevos errores durante una sesi\u00f3n normal. Si la conexi\u00f3n falla, inspecciona el error espec\u00edfico y la configuraci\u00f3n del punto final existente en lugar de cambiar las reglas del firewall sin pruebas.<\/p>\n<h2 id=\"if-the-update-fails\">Si la actualizaci\u00f3n falla<\/h2>\n<p>Conserva los registros de fallos. Det\u00e9n el proceso y restaura el tiempo de ejecuci\u00f3n anterior con la misma ruta de server-data. Si tambi\u00e9n cambiaste recursos o la estructura de la base de datos, usa su procedimiento de recuperaci\u00f3n separado; revertir solo los archivos de tiempo de ejecuci\u00f3n no puede revertir una migraci\u00f3n de datos.<\/p>\n<p>Registra el resultado y la compilaci\u00f3n que conservaste. Elimina el tiempo de ejecuci\u00f3n antiguo solo despu\u00e9s de que ya no lo necesites para la recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"references\">Referencias<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/end-of-support-end-of-life\/\">Gu\u00eda de soporte de artefactos de Cfx.re<\/a>; <a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/setting-up-a-server-txadmin\/\">configuraci\u00f3n de txAdmin<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actualiza el tiempo de ejecuci\u00f3n de FXServer conservando tu directorio server-data, la configuraci\u00f3n, los datos de txAdmin y la base de datos. Descarga el artefacto recomendado para tu sistema operativo, pru\u00e9balo y conserva el tiempo de ejecuci\u00f3n anterior hasta que la nueva compilaci\u00f3n haya pasado una sesi\u00f3n normal.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":151134,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1899],"tags":[3004],"class_list":["post-93979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutorials","tag-cfx-re-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93979"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217305,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93979\/revisions\/217305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93979"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}