{"id":217450,"date":"2026-08-20T11:38:07","date_gmt":"2026-08-20T09:38:07","guid":{"rendered":"http:\/\/fivemx.com\/?p=217450"},"modified":"2026-08-20T11:38:07","modified_gmt":"2026-08-20T09:38:07","slug":"codewalker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/codewalker\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de CodeWalker: descarga, configuraci\u00f3n y edici\u00f3n de mapas"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>CodeWalker es una herramienta para Windows que permite explorar los archivos de GTA V y trabajar con datos de mapas.<\/strong> Desc\u00e1rgala \u00fanicamente desde el <a href=\"https:\/\/github.com\/dexyfex\/CodeWalker\" rel=\"nofollow noopener\">repositorio oficial de CodeWalker<\/a> o la <a href=\"https:\/\/www.gta5-mods.com\/tools\/codewalker-gtav-interactive-3d-map\" rel=\"nofollow noopener\">distribuci\u00f3n del autor en GTA5-Mods<\/a>. No utilices sitios de descarga alternativos ni ejecutables reempaquetados.<\/p>\n<p>Confirma la edici\u00f3n de GTA de destino antes de instalar o exportar assets. Los paquetes de Legacy no son autom\u00e1ticamente compatibles con Enhanced; sigue <a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/onboarding-guide-fivem-for-gtav-enhanced\/\">la gu\u00eda oficial de conversi\u00f3n de activos de Enhanced<\/a> cuando ese sea tu objetivo.<\/p>\n<h2 id=\"what-codewalker-doesand-what-it-does-not-do\">Lo que hace CodeWalker y lo que no hace<\/h2>\n<p>CodeWalker puede explorar los archivos RPF de GTA V, renderizar el mundo, inspeccionar entidades, crear proyectos y editar archivos de mapa como YMAP. Su Project Window tambi\u00e9n admite otros formatos de datos del juego descritos por el autor. No sustituye a una suite de modelado 3D, al control de versiones, a las copias de seguridad ni a un servidor de pruebas de FiveM en el juego.<\/p>\n<h2 id=\"requirements-and-safe-download-sources\">Requisitos y fuentes de descarga seguras<\/h2>\n<p>El repositorio indica un PC con Windows de 64 bits, una copia de GTA V para PC, gr\u00e1ficos compatibles con DirectX 11 y el runtime de .NET requerido. Consulta la documentaci\u00f3n actual del autor antes de instalar, ya que las compilaciones de desarrollo y los requisitos pueden cambiar.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/github.com\/dexyfex\/CodeWalker\" rel=\"nofollow noopener\">Repositorio oficial de GitHub de dexyfex<\/a> para el c\u00f3digo fuente y la documentaci\u00f3n del proyecto.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gta5-mods.com\/tools\/codewalker-gtav-interactive-3d-map\" rel=\"nofollow noopener\">P\u00e1gina de GTA5-Mods del autor<\/a> para la distribuci\u00f3n publicada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"configure-the-gta-v-path\">Configura la ruta de GTA V<\/h2>\n<ol>\n<li>Extrae el archivo proporcionado por el autor en una carpeta dedicada a herramientas.<\/li>\n<li>Inicia CodeWalker desde esa carpeta.<\/li>\n<li>En el primer inicio, selecciona la ra\u00edz de tu instalaci\u00f3n de GTA V si CodeWalker no la detecta autom\u00e1ticamente.<\/li>\n<li>Espera a que se carguen los datos iniciales del mundo antes de dar por hecho que la aplicaci\u00f3n se ha bloqueado.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"use-world-view-and-the-project-window\">Usa World View y la ventana Project Window<\/h2>\n<p>World View es la superficie de navegaci\u00f3n visual. Los controles del autor usan WASD para el movimiento, arrastrar con el bot\u00f3n izquierdo para rotar la c\u00e1mara y la rueda del rat\u00f3n para el zoom y la velocidad de movimiento. Abre el Toolbox para inspeccionar las selecciones y la barra de herramientas principal para cambiar los modos de selecci\u00f3n y transformaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Crea y guarda un <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">.cwproj<\/code> proyecto antes de editar. La ventana Project Window mantiene juntos los archivos y las entidades de la tarea actual; editar una entidad mientras est\u00e1 abierta puede a\u00f1adir al proyecto el YMAP propietario.<\/p>\n<h2 id=\"work-with-ymap-and-ytyp-projects\">Trabaja con proyectos YMAP y YTYP<\/h2>\n<p>Normalmente, un YMAP contiene las colocaciones en el mundo. Un YTYP describe arquetipos y puede incluir informaci\u00f3n utilizada por los flujos de trabajo de interiores. Mant\u00e9n los archivos fuente, los archivos exportados y el recurso final de FiveM en carpetas separadas para que una exportaci\u00f3n no pueda sobrescribir la \u00fanica copia editable.<\/p>\n<ol>\n<li>Crea o abre un proyecto y a\u00f1ade solo los archivos necesarios para ese mapa.<\/li>\n<li>Selecciona entidades en World View y luego mu\u00e9velas, r\u00f3talas o esc\u00e1lalas de forma deliberada.<\/li>\n<li>Guarda los archivos YMAP editados desde la ventana Project Window y revisa la ruta de salida.<\/li>\n<li>Para el trabajo con MLO, valida los cambios de YTYP, salas, portales y arquetipos como parte del flujo de trabajo completo de interiores.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"export-back-up-and-test\">Exporta, haz copias de seguridad y prueba<\/h2>\n<p>Antes de cada sesi\u00f3n de edici\u00f3n, copia toda la carpeta del proyecto en una copia de seguridad con fecha. Exporta a una carpeta de compilaci\u00f3n separada, compara la lista de archivos con el proyecto y conserva la \u00faltima compilaci\u00f3n que funcionaba correctamente. El autor de CodeWalker describe la herramienta como un trabajo en curso, por lo que son posibles bloqueos o un renderizado incompleto; los guardados frecuentes y los cambios reversibles son importantes.<\/p>\n<h2 id=\"package-the-result-as-a-fivem-resource\">Empaqueta el resultado como un recurso de FiveM<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Una estructura habitual para un recurso de mapa coloca el manifiesto en la ra\u00edz del recurso y los archivos de mapa exportados en un directorio <code>stream<\/code>. No publiques el proyecto sin procesar de CodeWalker como recurso del servidor. Consulta la <a href=\"https:\/\/fivemx.com\/how-to-create-fivem-mlos\/\">gu\u00eda de creaci\u00f3n de MLO para FiveM<\/a> para seguir el proceso completo de modelado, exportaci\u00f3n, creaci\u00f3n del manifiesto y validaci\u00f3n dentro del juego.<\/p>\n<pre data-no-translation=\"\" translate=\"no\"><code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">my-map\/\n\u251c\u2500\u2500 fxmanifest.lua\n\u2514\u2500\u2500 stream\/\n    \u251c\u2500\u2500 map.ymap\n    \u2514\u2500\u2500 archetypes.ytyp<\/code><\/pre>\n<h2 id=\"common-codewalker-problems\">Problemas comunes de CodeWalker<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>El mundo est\u00e1 en blanco o sigue cargando:<\/strong> verifica la carpeta ra\u00edz de GTA V y deja que termine la primera carga.<\/li>\n<li><strong>Falta una edici\u00f3n en el proyecto:<\/strong> confirma que la ventana Project Window estaba abierta y que el YMAP correcto forma parte del proyecto guardado.<\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong>El servidor muestra el mapa antiguo:<\/strong> compara los archivos exportados con la carpeta <code>stream<\/code> del recurso y reinicia \u00fanicamente el recurso de prueba previsto.<\/li>\n<li><strong>CodeWalker se bloquea:<\/strong> vuelve a abrir el \u00faltimo proyecto que funcionaba correctamente y reduce el cambio a la edici\u00f3n reproducible m\u00e1s peque\u00f1a antes de reportarlo al proyecto original.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CodeWalker es una herramienta Windows para ver archivos GTA V y trabajar con datos de mapas. Desc\u00e1rgala solo del repositorio oficial de CodeWalker o de la distribuci\u00f3n GTA5-Mods del autor. No uses espejos ni ejecutables reempaquetados.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":217451,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1899],"tags":[],"class_list":["post-217450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tutorials"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217453,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217450\/revisions\/217453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217450"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}