{"id":197819,"date":"2025-09-10T08:51:41","date_gmt":"2025-09-10T06:51:41","guid":{"rendered":"https:\/\/fivemx.com\/?p=197819"},"modified":"2026-09-08T15:07:11","modified_gmt":"2026-09-08T13:07:11","slug":"configuracion-del-servidor-fivem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/fivem-server-cfg\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de server.cfg de FiveM: Configuraci\u00f3n inicial segura"},"content":{"rendered":"<p>Edita el <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">server.cfg<\/code> que tu perfil activo de FXServer o txAdmin realmente carga. Mant\u00e9n una copia de trabajo, cambia solo la configuraci\u00f3n que necesites y verifica el inicio m\u00e1s una conexi\u00f3n de jugador real. La herramienta de configuraci\u00f3n a continuaci\u00f3n puede ayudarte a redactar la configuraci\u00f3n; revisa su salida con tus recursos instalados y la referencia oficial.<\/p>\n<p>Los ejemplos de configuraci\u00f3n y c\u00f3digo aqu\u00ed est\u00e1n dirigidos a FiveM para GTA V Legacy. Enhanced tiene diferentes reglas de tiempo de ejecuci\u00f3n y compatibilidad; consulta <a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/developers\/legacy-vs-enhanced\/\">los cambios de Legacy a Enhanced de Cfx.re<\/a> antes de aplicarlos a un servidor Enhanced.<\/p>\n\n<h2 id=\"find-the-active-configuration\">Encuentra la configuraci\u00f3n activa<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">En txAdmin, revisa el perfil de servidor seleccionado y la ruta configurada de server-data y configuraci\u00f3n. En una instalaci\u00f3n manual, revisa el comando de inicio y su argumento <code>+exec<\/code>. El archivo no tiene por qu\u00e9 estar junto al ejecutable FXServer. Editar una copia que no se utiliza no cambia nada.<\/p>\n<p>Haz una copia de seguridad del archivo y de cualquier archivo incluido antes de editar. Mant\u00e9n tu clave de licencia, cadena de conexi\u00f3n a la base de datos y otros secretos en una configuraci\u00f3n protegida del lado del servidor. Nunca los incluyas en capturas de pantalla o scripts de cliente\/compartidos.<\/p>\n<h2 id=\"understand-set-sets-and-setr\">Comprende set, sets y setr<\/h2>\n<p><code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">set<\/code> define una convar de servidor. <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">sets<\/code> publica informaci\u00f3n del servidor, y <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">setr<\/code> replica un valor a los clientes. Usa el formato requerido por la configuraci\u00f3n documentada. Nunca uses una configuraci\u00f3n p\u00fablica o replicada para las credenciales.<\/p>\n<h2 id=\"a-small-configuration-example\">Un peque\u00f1o ejemplo de configuraci\u00f3n<\/h2>\n<p>Estas l\u00edneas ilustran la configuraci\u00f3n de red e identidad p\u00fablica. No son una instalaci\u00f3n completa del framework: conserva la clave de registro de servidor v\u00e1lida, los requisitos de la receta instalada y la lista expl\u00edcita de recursos en tu configuraci\u00f3n privada.<\/p>\n<pre data-no-translation=\"\" translate=\"no\"><code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">endpoint_add_tcp \"0.0.0.0:30120\"\nendpoint_add_udp \"0.0.0.0:30120\"\nsv_hostname \"My Roleplay Server\"\nsets sv_projectName \"My Roleplay Server\"\nsets sv_projectDesc \"English roleplay with a guided start\"\nsets locale \"en-US\"\nsv_maxclients 8<\/code><\/pre>\n<p>Usa el puerto asignado por tu host y permite su tr\u00e1fico TCP\/UDP requerido. Establece el l\u00edmite de slots de acuerdo con tu derecho y capacidad probada. Aumentar el n\u00famero por s\u00ed solo no a\u00f1ade potencia de procesamiento ni derecho a slots de jugador.<\/p>\n<h2 id=\"start-dependencies-before-their-users\">Inicia las dependencias antes que sus usuarios<\/h2>\n<p>Sigue la receta de tu framework y el manifiesto de cada recurso. Por ejemplo, un recurso que usa oxmysql debe cargarse despu\u00e9s de ese controlador y despu\u00e9s de que se establezca su cadena de conexi\u00f3n. Incluye una lista de recursos separada con <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">exec resources.cfg<\/code> si eso ayuda a mantener la configuraci\u00f3n legible.<\/p>\n<p>Evita copiar la lista completa de recursos de otro servidor. Cada <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">ensure<\/code> debe nombrar algo instalado intencionalmente. Conserva cualquier configuraci\u00f3n solo de inicio en la ubicaci\u00f3n de inicio\/configuraci\u00f3n compatible y realiza un reinicio completo cuando sea necesario.<\/p>\n<h2 id=\"keep-game-build-and-artifacts-separate\">Mant\u00e9n la compilaci\u00f3n del juego y los artefactos separados<\/h2>\n<p>Los artefactos de FXServer son el entorno de ejecuci\u00f3n del servidor. <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">sv_enforceGameBuild<\/code> selecciona el contenido de GTA requerido por los recursos. Elige un valor compatible de la <a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/server-commands\/\">referencia de comandos del servidor de Cfx.re<\/a> cuando sea necesario, y prueba los mapas\/veh\u00edculos dependientes. No es un interruptor universal de prevenci\u00f3n de fallos.<\/p>\n<h2 id=\"configure-access-deliberately\">Configura el acceso deliberadamente<\/h2>\n<p>Mant\u00e9n RCon heredado deshabilitado a menos que lo necesites y lo asegures. Asigna solo los permisos ACE necesarios a los identificadores previstos. Verifica los casos permitidos y denegados con cuentas de jugador normales. Un comando oculto o un elemento de la interfaz de usuario no es una verificaci\u00f3n de autorizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No uses configuraciones de velocidad copiadas del motor Source ni banderas de \"optimizaci\u00f3n\" desconocidas. Verifica cada configuraci\u00f3n con la documentaci\u00f3n actual o el c\u00f3digo fuente del entorno de ejecuci\u00f3n. La privacidad del punto final del jugador es independiente de ocultar el origen de red de un servidor y no proporciona protecci\u00f3n DDoS.<\/p>\n<h2 id=\"verify-each-change\">Verifica cada cambio<\/h2>\n<ol>\n<li>Guarda la configuraci\u00f3n y reinicia a trav\u00e9s del administrador de servidor existente durante una ventana adecuada.<\/li>\n<li>Lee los primeros errores de inicio y resuelve los archivos incluidos que faltan, las dependencias de recursos o los argumentos no v\u00e1lidos.<\/li>\n<li>Con\u00e9ctate usando el punto final real, luego verifica el nombre p\u00fablico y la descripci\u00f3n por separado en la lista de servidores.<\/li>\n<li>Prueba el comportamiento que cambiaste y un caso de error\/denegaci\u00f3n relevante.<\/li>\n<li>Si el cambio falla, restaura la configuraci\u00f3n que funcionaba y reinicia a trav\u00e9s del mismo administrador.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"when-a-setting-appears-ineffective\">Cuando una configuraci\u00f3n parece ineficaz<\/h2>\n<p>Confirma el perfil activo y busca en los archivos de configuraci\u00f3n incluidos otra asignaci\u00f3n. Comprueba si la configuraci\u00f3n se lee \u00fanicamente al inicio, requiere <code data-no-translation=\"\" translate=\"no\">setr<\/code>, o pertenece a un recurso que no se est\u00e1 ejecutando. Usa la fuente\/documentaci\u00f3n del recurso propietario en lugar de a\u00f1adir varias claves de aspecto similar.<\/p>\n<h2 id=\"reference-documentation\">Documentaci\u00f3n de referencia<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/setting-up-a-server-vanilla\/\">Cfx.re \u2014 configuraci\u00f3n de un servidor vanilla<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/docs.fivem.net\/docs\/server-manual\/setting-up-a-server-txadmin\/\">Cfx.re \u2014 configuraci\u00f3n de un servidor txadmin<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rpcrate.com\/es\/como-crear-un-servidor-fivem\/\">C\u00f3mo configurar un servidor FiveM con txAdmin<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edita el server.cfg que tu perfil activo de FXServer o txAdmin realmente carga. Mant\u00e9n una copia de trabajo, cambia solo la configuraci\u00f3n que necesites y verifica el inicio m\u00e1s una conexi\u00f3n de jugador real. La herramienta de configuraci\u00f3n a continuaci\u00f3n puede ayudarte a redactar la configuraci\u00f3n; revisa su salida con tus recursos instalados y la referencia oficial.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":197820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1902,2881,1899],"tags":[],"class_list":["post-197819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fivem-related","category-performance","category-tutorials"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197819"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217333,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197819\/revisions\/217333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rpcrate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197819"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}